Welche Procore-Projekt-Tools unterstützen die DocuSign®-Integration?

 Für Procore-Kunden in den Vereinigten Staaten

  Wenn Ihr Unternehmen das Point-of-View-Wörterbuch "Owners English" oder "Specialty Contractors English" anwendet, werden Sie in der Benutzeroberfläche unterschiedliche Toolnamen und Begriffsänderungen sehen. Erfahren Sie, wie Sie die Wörterbuchoptionen anwenden. 

• So lernen Sie die Unterschiede kennen: Anzeigen/Ausblenden      

  • Diese Tabelle zeigt die Unterschiede bei den Toolnamen (fett) und Begriffen in den Point-of-View-Wörterbüchern für Projekt-Finanzwerte. Diese Wörterbücher sind nur in US-Englisch verfügbar. Das Standardwörterbuch ist für Generalunternehmer gedacht, was bedeutet, dass Sie mit Ihrem Procore-Administrator in Ihrem Unternehmen und Ihrem Procore-Ansprechpartner zusammenarbeiten müssen, um auf die anderen Wörterbuchoptionen zugreifen zu können. 

    Generalunternehmer Englisch (Vereinigte Staaten) - Standard	Besitzer Englisch (Owner Terminology V2)	Fachunternehmer Englisch (Spezialauftragnehmerterminologie)
    Rechnungsstellung	Rechnungsstellung	Fortschritts-Abrechnungen
    Owner	Finanzierung	Owner
    Bauherr/Kunde	Bauherr/Kunde	GU/Kunde
    Änderungsauftrag für Primärvertrag	Änderungsauftrag zur Finanzierung	Änderungsauftrag zum Kundenvertrag
    Hauptverträge	Finanzierung	Kundenverträge
    Einnahmen	Finanzierung	Einnahmen
    Unterauftrag	Vertrag	Unterauftrag
    Subunternehmer	Auftragnehmer	Subunternehmer
    Subunternehmer-Leistungsverzeichnis (Sub-LV)	Leistungsverzeichnis für Auftragnehmer (CSOV)	Subunternehmer-Leistungsverzeichnis (Sub-LV)