When your company applies the 'Owners English' or 'Specialty Contractors English' point-of-view dictionary, you'll see different tool names and term changes in the user interface. Learn how to apply the dictionary options.
This table shows the differences in tool names (bold) and terms across the point-of-view dictionaries for Project Financials. These dictionaries are available in US English only. The default dictionary is designed for general contractors, which means that you will need to work with your Procore Administrator at your company and your Procore point of contact to access the other dictionary options.
|
General Contractors English (United States) - Default |
Owners English (Owner Terminology V2) |
Specialty Contractors English (Specialty Contractor Terminology) |
|---|---|---|
| Invoicing | Invoicing | Progress Billings |
| Owner | Funding | Owner |
| Owner/Client | Owner/Client | GC/Client |
| Prime Contract Change Order | Funding Change Order | Client Contract Change Order |
| Prime Contracts | Funding | Client Contracts |
| Revenue | Funding | Revenue |
| Subcontract | Contract | Subcontract |
| Subcontractor | Contractor | Subcontractor |
| Subcontractor Schedule of Values (SSOV) | Contractor Schedule of Values (CSOV) | Subcontractor Schedule of Values (SSOV) |
Procores Projektstrukturplan (PSP) bietet Teams größere Flexibilität und mehr Granularität durch die Verwendung von benutzerdefinierten Segmenten zur Erstellung Ihrer Unternehmens- oder Projektbudgetschlüssels. Zusätzlich zum Standardparadigma von Kostenschlüssel, Kostenart und Teilprojekt (optional) können Sie bis zu zehn (10) benutzerdefinierte Segmente erstellen und diese Segmente (in beliebiger Reihenfolge) anordnen, um Ihre Budgetschlüsselstruktur zu bilden. Sie können Ihre Segmente auch nach Belieben benennen. Weitere Informationen finden Sie unter Projektstrukturplan.
Die folgenden Procore-Tools, Plattformen und Integrationen unterstützen die Funktion Projektstrukturplan.
Diese Tools auf Unternehmensebene unterstützen den Projektstrukturplan von Procore.
| Name des Tools | Was wird unterstützt? | Um mehr zu erfahren... |
|---|---|---|
| Admin | Der Procore Administrator Ihres Unternehmens kann die Standardsegmente, kundenspezifischen Segmente und Segmentelemente verwalten und die Budgetschlüssel-Struktur des Unternehmens festlegen. | |
| Berichte | Kostenschlüssel-, Kostenart- und Teilprojektberichte unter Verwendung von Quelldaten auf Projektebene aus Procores Projekt-Finanzwerte-Tools in benutzerdefinierten Projektberichten. |
Diese Tools auf Projektebene unterstützen Procores Projektstrukturplan.
| Name des Tools | Was wird unterstützt? | Um mehr zu erfahren... |
|---|---|---|
| Admin | Ein Projektadministrator kann die Standardsegmente und die kundenspezifischen Segmente verwalten und die Budgetschlüsselstruktur des Projekts festlegen. | |
| Budget | Erstellen und Bearbeiten von Budgeteinzelpositionen unter Verwendung von Budgetschlüsseln auf Projektebene. | |
| Änderungsereignisse | Erstellen und Bearbeiten von Änderungsereigniseinzelpositionen unter Verwendung von Budgetschlüsseln auf Projektebene. | |
| Änderungsaufträge | Bearbeitung von Einzelpositionen mit Budgetschlüsseln auf Projektebene. | |
| Kreditorenverträge | Erstellen und Bearbeiten von Einzelpositionen in einem Kreditorenvertrag, einem Nachtrag oder eines Rechnungsleistungsverzeichnisses unter Verwendung von Budgetschlüsseln auf Projektebene. |
|
| Direkte Kosten | Erstellen und Bearbeiten von Einzelpositionen unter Verwendung von Budgetschlüsseln auf Projektebene für direkte Kosten. | |
| Rechnungsstellung | Zugriff auf Einzelpositionen im Rechnungsleistungsverzeichnis über Budgetschlüssel auf Projektebene. | |
| Hauptverträge | Erstellen und Bearbeiten von Einzelpositionen in einem Vertrag, einem Nachtrag oder einem Rechnungsleistungsverzeichnis unter Verwendung von Budgetschlüsseln auf Projektebene. | |
| Berichte | Kostenschlüssel-, Kostenart- und Teilprojektberichte unter Verwendung von Quelldaten auf Projektebene aus Procores Projekt-Finanzwerte-Tools in benutzerdefinierten Projektberichten. |
Diese Procore-Plattformen unterstützen den Projektstrukturplan von Procore.
| Name des Tools | Was wird unterstützt? | Um mehr zu erfahren... |
|---|---|---|
| Procore Imports | Importieren Sie Segmentelemente in das Admin-Tool auf Unternehmens- oder Projektebene. | |
| Procore für Android | Zeigen Sie Sekundärverträge und Primärverträge an. Fügen Sie einem Änderungsereignis einen Einzelposition hinzu. Bearbeiten eines Leistungsverzeichnisses für einen Sekundärvertrag. | |
| Procore für iOS | Zeigen Sie Sekundärverträge und Primärverträge an. Fügen Sie einem Änderungsereignis einen Einzelposition hinzu. Bearbeiten eines Leistungsverzeichnisses für einen Sekundärvertrag. |