When your company applies the 'Owners English' or 'Specialty Contractors English' point-of-view dictionary, you'll see different tool names and term changes in the user interface. Learn how to apply the dictionary options.
This table shows the differences in tool names (bold) and terms across the point-of-view dictionaries for Project Financials. These dictionaries are available in US English only. The default dictionary is designed for general contractors, which means that you will need to work with your Procore Administrator at your company and your Procore point of contact to access the other dictionary options.
|
General Contractors English (United States) - Default |
Owners English (Owner Terminology V2) |
Specialty Contractors English (Specialty Contractor Terminology) |
|---|---|---|
| Invoicing | Invoicing | Progress Billings |
| Owner | Funding | Owner |
| Owner/Client | Owner/Client | GC/Client |
| Prime Contract Change Order | Funding Change Order | Client Contract Change Order |
| Prime Contracts | Funding | Client Contracts |
| Revenue | Funding | Revenue |
| Subcontract | Contract | Subcontract |
| Subcontractor | Contractor | Subcontractor |
| Subcontractor Schedule of Values (SSOV) | Contractor Schedule of Values (CSOV) | Subcontractor Schedule of Values (SSOV) |
Die Procore + DocuSign® Integration ist in zahlreichen Procore Projekt-Tools verfügbar.
Mit den folgenden Projekt-Tools können Sie Unterschriften für Procore-Elemente anfordern, wenn die Procore + DocuSign® Integration aktiviert ist. Siehe Wie aktiviere ich die DocuSign® Integration?
| Projekt-Tools | Sammeln Sie Unterschriften für diese Procore-Elemente... | Sie können Zugang zu DocuSign® erhalten, wenn Sie diese Aufgabe ausführen... |
|---|---|---|
| Änderungsaufträge | Sekundärvertrags-Änderungsaufträge |
Hinweis: Änderungsaufträge werden in dem entsprechenden Procore Project Tool für jedes Element erstellt. |
| Änderungsaufträge für Primärverträge | ||
| Kreditorenverträge | Bestellungen | |
| Unteraufträge | ||
| Änderungsauftrag für einen Sekundärvertrag | ||
| Korrespondenz | Korrespondenzposition | |
| Dokumente |
Dokumente |
|
| Rechnungsstellung | Rechnungen an Auftraggeber Dies sind Ihre Debitorenrechnungen. |
|
| Subunternehmerrechnungen Dies sind Ihre Kreditorenrechnungen. |
||
| Hauptverträge | Hauptverträge | |
| Änderungsaufträge für Primärverträge | ||
| Rechnungen an Auftraggeber Dies sind Ihre Debitorenrechnungen. |