Zu Hauptinhalten wechseln
Procore

Handbuch "Erste Schritte": Dokumente-Plugin für Autodesk®

  1. Zuletzt aktualisiert
  2. Als PDF speichern

Inhaltsverzeichnis

Übersicht

Mit dem Procore Documents plugin für Autodesk® können Sie mit Projektdateien in Navisworks®-, Revit®- und AutoCAD-Anwendungen® interagieren. Diese Integration hilft den Teammitgliedern, Projektdateien auf dem neuesten Stand zu halten und das Risiko von Nacharbeiten zu verringern. Mit diesem plugin können Sie:

  • Exportieren Sie Dateien aus Revit® und den AutoCAD-Anwendungen® in das Dokumente-Tool in Procore
  • Verwalten von Dateien in Navisworks®
  • Verwalten von Koordinations-Vorfälle in Revit®

Berechtigungen

  • Berechtigungen der Stufe "Schreibgeschützt" oder höher für die Dokumente-Tools des Projekts.
  • Berechtigungen der Stufe "Standard" oder höher für das Koordinations-Vorfälle-Tool des Projekts.

Voraussetzungen

  • Die plugin Anwendung kann nur auf Windows-Computern installiert werden.
  • Sie müssen Zugriff auf die Autodesk-Anwendungen® (Navisworks®, Revit® und AutoCAD)® haben, mit denen Sie das Procore Documents-plugin  verwenden möchten.

Video

  

Allgemeine Fragen

Welche Dateiformate werden von der Integration unterstützt?

Die Integration unterstützt die folgenden Dateitypen für die verfügbaren Aktionen:

  • Öffnen: 3dm, 3ds, asm, CATPart, CATProduct, cgr, cv7, dlv3, dri, dwf, dwfx, dwg, exp, fbx, g, ian, ifc, iges, igs, ipj, ipt, jt, man, model, neu, nwc, nwd, nwf, pdf, prj, prp, prt, prw, rvm, rvt, sab, sat, session, skp, sldasm, sldprt, step, stl, stp, wrl, wrz, x_b
  • Anhängen: dwg, ifc, nwc, nwd, rvt
  • Speichern: nwf, nwd
  • Exportieren:
    Hinweis: Zum Exportieren in die Datei .nwc Sie müssen NWC Export Utility auf Ihrem Computer installiert haben.  
    • AutoCAD:® dwg,  dwf, dwfx, nwc und pdf
    • Revit®: rvt, ifc, nwc

Was passiert, wenn ich ein Projekt speichern möchte, das ein Modell aus Procore Documents und meinem lokalen Computer enthält?

Derzeit unterstützt Procore das Speichern einer NWF-Datei nicht, wenn Sie eine Kombination von Modellen aus Procore Documents und Ihrem lokalen Rechner geöffnet haben. Sie werden aufgefordert, alle lokalen Dateien in der Procore-Cloud zu speichern und dann das Modell aus Procore Documents neu zu laden.

WIE ERSTELLE ICH BEIM EXPORTIEREN EINE NEUE VERSION EINER DATEI??

Stellen Sie sicher, dass Sie dieselbe Erweiterung ausgewählt haben, wählen Sie die Datei aus, die Sie versionieren möchten, und klicken Sie dann auf Exportieren. Es wird automatisch eine neue Version in Procore Documents gespeichert. Wenn Sie denselben Namen eingeben, wird er automatisch versioniert, solange es sich um dieselbe Erweiterung handelt.

Ja, alle Links zu Procore-Dokumenten bleiben erhalten.

WELCHE ART VON IFC WIRD EXPORTIERT?

IFC 4 - Design-Transfer-Ansicht.

WIE EXPORTIERE ICH VERSCHIEDENE KOORDINATEN FÜR MEINEN NWC AUS REVIT?

In den Einstellungen können Sie die Koordinaten vor dem Export von "Intern" auf "Freigegeben" ändern.
nwc-export-settings.png

Welche CAD-Produkte werden unterstützt?

AutoCAD-Produkte® einschließlich:

  • AutoCAD Electrical
  • AutoCAD Mechanical
  • Architektonischer Desktop
  • Erfinder Profi
  • Inventor Professional für geroutete Systeme
  • Inventor Professional für Simulation
  • Inventor-Serie
  • AutoCAD OEM
  • Autocad
  • Autodesk Civil
  • Autodesk Civil 3D
  • Land-Desktop
  • AutoCAD Map 3D
  • AutoCAD MEP
  • AutoCAD Plant 3D
  • AutoCAD P & ID - 2D

Welche Informationen werden in der Plugin-Statusleiste angezeigt?

Die Statusleiste (in der unteren linken Ecke des plugin ) zeigt die folgenden Status an:

Symbol Status Beschreibung
icon-docs-plugin-connected.png Verbunden mit Procore Sie sind mit Procore Documents verbunden und werden über alle Aktualisierungen informiert.
icon-docs-plugin-newer-model.png Neuere Modellversion verfügbar Sie müssen das Fenster „Datei-Info“ öffnen, um die Modelle in Ihrem Projekt zu aktualisieren.
icon-docs-plugin-not-connected.png Update des Procore-Plugins erforderlich Klicken Sie auf „Öffnen“ oder „Anhängen“, um die neue Version des Plugins herunterzuladen.
icon-docs-plugin-not-connected.png Nicht mit Procore verbunden Sie sind nicht mit Procore Documents verbunden und werden nicht über Aktualisierungen informiert.

 

Herunterladen und Installieren des Dokumente-Plug-ins für Autodesk

  1. Klicken Sie unten auf den Link Jetzt herunterladen , um die Anwendung plugin auf Ihren Windows-Computer herunterzuladen.
    Hinweis: Sie können das plugin auch aus dem Koordinations-Vorfälle Tool herunterladen, indem Sie auf Plugin herunterladen klicken und Dokumente-Plugin für Autodesk auswählen.


     
  2. Klicken Sie auf die heruntergeladene MSI-Datei Datei auf Ihrem Computer, um mit der Einrichtung der plugin zu beginnen.
  3. Klicken Sie auf Ausführen oder Speichern.
  4. Klicken Sie auf Ja, damit Procore Änderungen an Ihrem Gerät vornehmen kann.
    Hinweis: Sie benötigen Administratorrechte für Ihren Computer.
  5. Melden Sie sich mit Ihrem Login-Anmeldedaten bei Procore an.
  6. Öffnen Sie Navisworks®-, Revit®- oder AutoCAD-Anwendungen® auf Ihrem Computer.
    In der Anwendung wird eine Registerkarte "Procore" angezeigt.

Exportieren von Dateien aus Revit in das Dokumente-Tool

 Hinweis
Mit dem gleichen Verfahren können Sie auch Dateien aus AutoCAD® exportieren. AutoCAD exportiert jedoch .dwg nativ und exportiert keine .rvt-Datei Dateien.
  1. Öffnen Sie Revit® auf Ihrem Computer.
  2. Navigieren Sie zu einer 3D-Ansicht im Projektbrowser von Revit.
    Hinweis: Sie müssen sich in einer 3D-Ansicht befinden, um eine Datei zu exportieren. 
  3. Klicken Sie auf die Registerkarte Procore.
  4. Klicken Sie auf Modell exportieren. 
  5. Wählen Sie den entsprechenden Projektordner aus.
  6. Wählen Sie den Dateityp aus, den Sie exportieren möchten. 
    Hinweis: Wenn Sie native DWG- oder RVT-Dateien exportieren, wird die gesamte Datei exportiert. Wenn Sie IFC oder NWC exportieren, wird die aktive 3D-Ansicht berücksichtigt.
  7. Geben Sie einen Namen für die Datei ein oder wählen Sie eine vorhandene Datei aus,  wenn Sie eine neue Version hochladen möchten.revit-procore-export-file.png
  8. Klicken Sie auf Exportieren.

Öffnen von Dateien

  1. Klicken Sie in Navisworks® auf die Registerkarte Procore .
  2. Klicken Sie auf Öffnen.
    Hinweis: Sie werden aufgefordert, sich bei Procore anzumelden.
  3. Klicken Sie auf das Menü „Projekt auswählen“ und wählen Sie das Projekt aus, in dem Sie arbeiten möchten.
  4. Navigieren Sie zu dem entsprechenden Ordner.
  5. Wählen Sie die Datei aus, die Sie öffnen möchten.
  6. Klicken Sie auf Öffnen.
    Das Modell wird im Viewer geöffnet.

Dateien anhängen

  1. Klicken Sie in Navisworks® auf die Registerkarte Procore .
  2. Klicken Sie auf Anhängen.
  3. Navigieren Sie zu dem entsprechenden Ordner.
  4. Wählen Sie die Datei aus.
  5. Klicken Sie auf Anhängen.

Dateien speichern

Wenn Sie Änderungen an einer Datei in Navisworks® vorgenommen haben, können Sie diese im plugin speichern, damit die Datei im Dokumente-Tool des Projekts aktualisiert wird.
Hinweis: Diese Option ist derzeit nur für NWF-Verbunddateien (.nwf)  verfügbar. 

  1. Klicken Sie in Navisworks® auf die Registerkarte Procore .
  2. Klicken Sie auf Anhängen.
  3. Navigieren Sie zu dem entsprechenden Ordner.
  4. Wählen Sie die Datei aus.
  5. Während die Datei auf der Registerkarte Procore ausgewählt ist, klicken Sie auf Speichern.
  6. Navigieren Sie zum Projektordner.
  7. Geben Sie einen Namen für die aktualisierte Datei in das Feld Dateiname ein.
    procore-documents-save.png
  8. Klicken Sie auf Speichern.
    Die Datei wird als NWF- Datei in Procore gespeichert. Sie können auch auf Auf dem Computer speichern klicken, wenn Sie eine Kopie auf Ihrem Computer speichern möchten.

Datei-Info anzeigen

Das Fenster „Datei-Info“ zeigt wichtige Informationen zu den Dateien an, die Sie in Ihrem Projekt geöffnet haben. Wenn jemand eine neue Version der Datei hochlädt, erhalten Sie eine Benachrichtigung und können auf die neueste Version der Datei aktualisieren. 

  1. Klicken Sie auf Datei-Info , um das Fenster zu öffnen.
    Wenn ein Projekt eine Aktualisierung erhält, wird eine Schaltfläche Aktualisieren angezeigt.

    procore-documents-file-info-window.png
  2. Klicken Sie auf Aktualisieren, um die neueste Version anzuzeigen.

Hinzufügen oder Verwalten von Kommentaren und Notizen

  1. Öffnen Sie Revit® auf Ihrem Computer.
  2. Navigieren Sie zu einer 3D-Ansicht im Projektbrowser von Revit®.
  3. Klicken Sie auf die Registerkarte Procore.
  4. Klicken Sie auf Koordinations-Vorfälle.
  5. Wählen Sie im Seitenbereich Koordinations-Vorfälle das Projekt in Procore aus.
  6. Klicken Sie im Koordinationsproblem auf das icon-info3.png Informationssymbol.
  7. Klicken Sie auf die  Registerkarte Aktivität .
  8. Siehe Aktionen für die folgenden Schritte:

Einen Kommentar hinzufügen

  1. Geben Sie Ihren Kommentar in das Textfeld ein.
    Hinweis: Sie können andere Benutzer im Projekt erwähnen, um ihnen eine E-Mail-Benachrichtigung über Ihren Kommentar zu senden, indem Sie das @-Symbol verwenden. Siehe Mention Users in a Coordination Issue Comment.
  2. Optional: Klicken Sie auf Schnappschuss hinzufügen , um einen Schnappschuss der aktuellen Ansicht zu Ihrem Kommentar hinzuzufügen.
  3. Klicken Sie auf Senden.

Einen Kommentar bearbeiten

  1. Klicken Sie auf Bearbeiten auf dem Kommentar, den Sie bearbeiten möchten.
  2. Optional: Klicken Sie auf Entfernen, wenn Sie einen zuvor hinzugefügten Snapshot entfernen möchten.
    ODER
    Klicken Sie auf Snapshot hinzufügen , um einen Snapshot hinzuzufügen.
  3. Klicken Sie auf Aktualisieren.

Einen Kommentar löschen

Wichtig! Gelöschte Kommentare können nicht wiederhergestellt werden.

  1. Klicken Sie auf Löschen auf den Kommentar, den Sie löschen möchten.
    Hinweis: Der Kommentar wird sofort gelöscht.

Schließen eines Koordinations-Vorfalls

  1. Öffnen Sie Revit® auf Ihrem Computer.
  2. Navigieren Sie zu einer 3D-Ansicht im Projektbrowser von Revit®.
  3. Klicken Sie auf die Registerkarte Procore.
  4. Klicken Sie Koordinations-Vorfälle.
  5. Wählen Sie im Seitenbereich Koordinations-Vorfälle das Projekt in Procore aus.
  6. Klicken Sie im Koordinationsproblem auf das icon-info3.png Informationssymbol.
  7. Klicken Sie auf Aktionen und wählen Sie Als geschlossen markieren.

Bearbeiten eines Koordinations-Vorfalls

  1. Öffnen Sie Revit® auf Ihrem Computer.
  2. Navigieren Sie zu einer 3D-Ansicht im Projektbrowser von Revit®.
  3. Klicken Sie auf die Registerkarte Procore.
  4. Klicken Sie Koordinations-Vorfälle.
  5. Wählen Sie im Seitenbereich Koordinations-Vorfälle das Projekt in Procore aus.
  6. Klicken Sie im Koordinationsproblem auf das icon-info3.png Informationssymbol.
  7. Klicken Sie in ein editierbares Feld, um die Informationen zu bearbeiten.
    Hinweis: Änderungen werden automatisch gespeichert, wenn Sie außerhalb des Felds klicken.

Neuzuweisung eines Koordinations-Vorfalls

  1. Öffnen Sie Revit® auf Ihrem Computer.
  2. Navigieren Sie zu einer 3D-Ansicht im Projektbrowser von Revit®.
  3. Klicken Sie auf die Registerkarte Procore.
  4. Klicken Sie Koordinations-Vorfälle.
  5. Wählen Sie im Seitenbereich Koordinations-Vorfälle das Projekt in Procore aus.
  6. Klicken Sie im Koordinationsproblem auf das icon-info3.png Informationssymbol.
  7. Klicken Sie auf das Feld "Beauftragter" und wählen Sie einen neuen Beauftragten aus.
    Hinweis: Änderungen werden automatisch gespeichert, wenn Sie außerhalb des Felds klicken.

Erneutes Öffnen eines Koordinations-Vorfalls

  1. Öffnen Sie Revit® auf Ihrem Computer.
  2. Navigieren Sie zu einer 3D-Ansicht im Projektbrowser von Revit®.
  3. Klicken Sie auf die Registerkarte Procore.
  4. Klicken Sie Koordinations-Vorfälle.
  5. Wählen Sie im Seitenbereich Koordinations-Vorfälle das Projekt in Procore aus.
  6. Klicken Sie im Koordinationsproblem auf das icon-info3.png Informationssymbol.
  7. Klicken Sie auf Erneut öffnen.

Suchen und Filtern von Koordinations-Vorfälle

Suche nach Koordinations-Vorfällen

  1. Öffnen Sie Revit® auf Ihrem Computer.
  2. Navigieren Sie zu einer 3D-Ansicht im Projektbrowser von Revit®.
  3. Klicken Sie auf die Registerkarte Procore.
  4. Klicken Sie Koordinations-Vorfälle.
  5. Wählen Sie im Seitenbereich Koordinations-Vorfälle das Projekt in Procore aus.
  6. Klicken Sie auf die Registerkarte Alle Probleme, um alle Probleme im Projekt anzuzeigen, auf die Sie Zugriff haben.
    ODER
    Klicken Sie auf die Registerkarte Mir zugewiesen, um alle Ihnen zugewiesenen Vorgänge im Projekt anzuzeigen.
  7. Geben Sie ein Stichwort in das Suchfeld ein.
  8. Klicken Sie auf das Lupensymbol oder drücken Sie die EINGABETASTE auf Ihrer Tastatur, um die Suche zu starten.
    Hinweis: Um die Suche zu beenden, klicken Sie auf das Symbol X in der Suchleiste.

Koordinations-Vorfälle filtern

  1. Öffnen Sie Revit® auf Ihrem Computer.
  2. Navigieren Sie zu einer 3D-Ansicht im Projektbrowser von Revit®.
  3. Klicken Sie auf die Registerkarte Procore.
  4. Klicken Sie Koordinations-Vorfälle.
  5. Wählen Sie im Seitenbereich Koordinations-Vorfälle das Projekt in Procore aus.
  6. Klicken Sie auf die Registerkarte Alle Probleme, um alle Probleme im Projekt anzuzeigen, auf die Sie Zugriff haben.
    ODER
    Klicken Sie auf die Registerkarte Mir zugewiesen, um alle Ihnen zugewiesenen Vorgänge im Projekt anzuzeigen.
  7. Klicken Sie auf das icon-filter.png Filtersymbol.
  8. Wählen Sie aus den folgenden Filteroptionen:
    • Erstellungsdatum
    • Fälligkeitstermin
    • Beauftragter
    • Unternehmen des Beauftragten
    • Standort
    • Status
      Hinweis: Die Filter können angewendet und miteinander kombiniert werden, um die Ergebnisse einzugrenzen.
  9. Klicken Sie auf Übernehmen.

Details zu Koordinations-Vorfällen anzeigen

  1. Öffnen Sie Revit® auf Ihrem Computer.
  2. Navigieren Sie zu einer 3D-Ansicht im Projektbrowser von Revit®.
  3. Klicken Sie auf die Registerkarte Procore.
  4. Klicken Sie Koordinations-Vorfälle.
  5. Wählen Sie im Seitenbereich Koordinations-Vorfälle das Projekt in Procore aus.
  6. Klicken Sie im Koordinationsproblem auf das icon-info3.png Informationssymbol.

Koordinations-Vorfall im Modell anzeigen

 Hinweis
Um die Position eines Koordinationsproblems im Modell anzuzeigen, müssen sowohl Revit als auch Navisworks so konfiguriert sein, dass sie innerhalb desselben Koordinatensystems arbeiten. Dies bedeutet, dass die Koordinaten (x, y, z) eines bestimmten Punktes in Revit genau mit ihren Gegenstücken in Navisworks übereinstimmen sollten, um eine präzise Positionsgenauigkeit und Funktionalität zu gewährleisten.
  1. Öffnen Sie Revit® auf Ihrem Computer.
  2. Navigieren Sie zu einer 3D-Ansicht im Projektbrowser von Revit®.
  3. Klicken Sie auf die Registerkarte Procore.
  4. Klicken Sie Koordinations-Vorfälle.
  5. Wählen Sie im Seitenbereich Koordinations-Vorfälle das Projekt in Procore aus.
  6. Klicken Sie auf den Koordinations-Vorfall, um die Position des Problems im Modell anzuzeigen.
 Tipp
Wenn Sie auf den Koordinations-Vorfall klicken, gelangen Sie nur dann zum Blickpunkt, wenn Sie das entsprechende Modell betrachten. Um eine Liste der Koordinationsprobleme für das jeweilige Modell anzuzeigen, verwenden Sie den Filter "Quelle". Siehe Suchen und Filtern Koordinations-Vorfälle.