(Beta) Kundenverträge bearbeiten

 In Beta
Dieser Inhalt richtet sich an Teilnehmer des Betaprogramms "Project Financials: Modernized Experience for Prime Contracts". 
 Begrenzte Version
flag-us.png  Das Kundenverträge-Tool ist als begrenzte Version für Procore-Kunden in den Vereinigten Staaten verfügbar, die das Procore for Specialty Contractors Point-of-View-Wörterbuch implementiert haben. Weitere Informationen finden Sie unter Welche Tool-Namen und -Begriffe unterscheiden sich in Procore für Generalunternehmer, Auftraggeber und Fachunternehmer?

Ziel

So bearbeiten Sie den Kundenvertrag eines Projekts. 

Hintergrund

Sie können einen Kundenvertrag jederzeit bearbeiten. Um Ihre Vertragsfinanzdaten vor versehentlichem Hinzufügen, Aktualisieren oder Löschen zu schützen, können nur Benutzer mit den erforderlichen Benutzerberechtigungen einen Vertrag bearbeiten. Darüber hinaus ist Procore standardmäßig so eingestellt, dass Benutzer das Leistungsverzeichnis (LV) eines Kundenvertrags nicht bearbeiten können, wenn sich der Vertrag im Status "Genehmigt" befindet. 

Wichtige Hinweise

Voraussetzungen

Schritte

Einen Kundenvertrag bearbeiten

  1. Navigieren Sie zum Kundenverträge-Tool des Projekts. 
  2. Suchen Sie den zu aktualisierenden Vertrag in der Liste. 
  3. Klicken Sie auf den Link Nummer, um ihn zu öffnen. 
  4. Klicken Sie auf die Schaltfläche Vertrag bearbeiten
  5. Wählen Sie aus diesen Optionen:

Bearbeiten Sie die Vertragsinformationen

Aktualisieren Sie die grundlegenden Vertragsinformationen wie folgt:

create-prime-contract-basic.png

 Hinweise
  • Beim Hinzufügen der grundlegenden Vertragsinformationen gibt es keine Pflichtfelder. 
  • Wenn Sie auf die  Schaltfläche Erstellen klicken, ohne die  Dateneingabe abzuschließen, speichert Procore den Kundenvertrag, führt Sie als Ersteller auf und setzt ihn automatisch in den Status Entwurf.
  • Nummer
    Wählen Sie eine der folgenden Optionen, um Ihren Vertrag/Ihre Verträge zu nummerieren:
    • Wenn Sie Ihre Verträge mit einem fortlaufenden Nummerierungssystem nummerieren, können Sie in dieses Feld eine beliebige Kombination aus alphanumerischen Zeichen eingeben. Für nachfolgende Verträge wendet Procore automatisch eine fortlaufende Nummerierung in aufsteigender Reihenfolge an .
      Beispiel

      Die folgenden Beispiele zeigen Ihnen, wie die aufsteigende fortlaufende Nummerierung von Procore funktioniert:

      • Wenn der vorherige Vertrag 1 war, lauten die nächsten Verträge 2, 3 usw.
      • Wenn der vorherige Vertrag PC-0001 war, lauten die nächsten Verträge PC-0002, PC-0003 usw.
      • Wenn der vorherige Vertrag DCA00010-12-G-0001 war, lauten die nächsten Verträge DCA00010-12-G-0002, DCA00010-12-G-0003 usw.
    • Wenn Sie Ihre Verträge NICHT mit einer fortlaufenden Nummerierung versehen, können Sie manuell eine eindeutige Nummer für jeden Kundenvertrag eingeben. Überschreiben Sie dazu den bestehenden Eintrag im Feld Nummer. Doppelte Vertragsnummern sind NICHT zulässig.
  • Auftragsunternehmen
    Wählen Sie den Namen des Unternehmens des Projekt-Generaldirektors oder des Projektkunden aus der Dropdown-Liste aus. Dies ist das Unternehmen, dem entweder das Bauprojekt gehört, oder der Kunde, der Ihr Unternehmen mit der Überwachung der Projektarbeiten beauftragt hat. Um als Listenoption zu erscheinen, Unternehmen zum Projektadressbuch hinzufügen. 
  • Titel
    Geben Sie einen beschreibenden Namen für den Vertrag ein.

Allgemeine Informationen zum Vertrag bearbeiten

Aktualisieren Sie den Vertrag mit allgemeineren Informationen:

create-prime-contract-general-information.png

  • Status
    Procore weist Verträgen automatisch den Status „Standard“ zu.Um einen anderen Status auszuwählen, wählen Sie eine der Statusbezeichnungen aus der Dropdown-Liste. Folgende Optionen sind möglich: Entwurf, Ausgeschrieben, Zur Unterzeichnung, Genehmigt, Vollständig, oder Beendet.
     Hinweis
    Um Änderungsaufträge für Kundenverträge (CCCOs) und GU-Rechnungen zu erstellen, muss der Status Ihres Kundenvertrags auf Genehmigt oder Abgeschlossen  gesetzt werden.
  • Ausgeführt
    Markieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn der Vertrag vollständig ausgeführt wurde.Ein vollständig ausgeführter Vertrag ist eine rechtsgültige Vereinbarung, die von bevollmächtigten Vertretern beider Parteien unterzeichnet wurde.
  • Standardeinbehalt
    Geben Sie eine Zahl ein, die den Prozentsatz darstellt, der als Einbehalt von den Einzelpositionen des Leistungsverzeichnisses des Vertrags einbehalten wird.Wenn Sie z. B. zehn (10) Prozent des Wertes des Einzelpositions einbehalten wollen, geben Sie 10 % ein.
  • Auftragnehmer
    Wählen Sie in dieser Dropdown-Liste den „Auftragnehmer“ aus. Das ist das Unternehmen, das Ihr Team mit der Durchführung der Arbeiten beauftragt hat. Um als Listenoption zu erscheinen, Unternehmen zum Projektadressbuch hinzufügen
  • Architekt/Ingenieur
    Wählen Sie den leitenden Architekten oder Ingenieur für das Projekt aus dieser Dropdown-Liste aus. Um als Option in dieser Liste zu erscheinen, muss das Unternehmen einen Eintrag im Projektadressbuch haben. 
  • Beschreibung
    Geben Sie eine genauere Beschreibung des Kundenvertrags ein. Sie können die Optionen in der Formatierungssymbolleiste auf Ihren Text anwenden. 

Bearbeiten Sie die Zugriffsrechte des Vertrags

Standardmäßig sind Kundenverträge für alle Benutzer mit der Berechtigungsstufe "Schreibgeschützt" oder höher im Kundenverträge-Tool des Projekts sichtbar. Um die Zugriffsrechte zu ändern, gehen Sie auf der Karte "Vertragszugang" wie folgt vor :

  1. Optional: Schieben Sie den Kippschalter für Schränken Sie die Sichtbarkeit dieses Vertrags nur auf Projekt-Admins und ausgewählte Benutzer ohne Administratorrechte ein nach links oder rechts, um die Einschränkung aus- oder einzuschalten.Bei Procore ist diese Einstellung standardmäßig aktiviert. 
     Hinweise
    • Der Kippschalter ist BLAU, wenn die Einschränkungen eingeschaltet sind.
    • Der Kippschalter ist GRAU, wenn die Einschränkungen ausgeschaltet sind.
  2. Wahlfrei: Um Benutzern mit der Berechtigungsstufe "Schreibgeschützt" oder "Standard" im Kundenverträge-Tool des Projekts Zugriff auf den Vertrag zu gewähren, wählen Sie den Namen der Person aus der  Dropdown-Liste Zugriff für Nicht-Administrationsbenutzer . Um als Option in dieser Liste zu erscheinen, muss ein Benutzer ein Profil im Projektadressbuch haben.

    create-prime-contract-contract-access.png
     
  3. Optional: Um den Benutzern in der Liste „Zugriff für Nicht-Admin-Benutzer“ den Zugriff auf die Werteliste zu ermöglichen, markieren Sie das Kontrollkästchen Erlauben Sie diesen Nicht-Admin-Benutzern die Ansicht der LV-Elemente

Bearbeiten Sie die Daten des Vertrags

Um den Kundenvertrag mit wichtigen Daten zu aktualisieren, gehen Sie wie folgt vor:

prime-contract-contract-dates.png

 Hinweis
Der Procore-Administrator Ihres Unternehmens verwaltet die Daten, die im Abschnitt "Vertragsdaten" erscheinen, mithilfe der konfigurierbaren Feldsatzfunktion. Weitere Informationen finden Sie unter Welche Felder im Kundenverträge-Tool können als erforderlich, optional oder ausgeblendet konfiguriert werden?
  • Startdatum
    Wählen Sie das offizielle Startdatum des Bauprojekts.
  • Veranschlagtes Abschlussdatum
    Wählen Sie das veranschlagte Abschlussdatum des Bauprojekts aus der Kalendersteuerung aus. 
  • Termin der weitgehenden Fertigstellung
    Wählen Sie den Termin der weitgehenden Fertigstellung des Bauprojekts glossary-of-terms#Substantial_Completion aus der Kalendersteuerung aus. 
     Tipp
    Wenn das Feld "Termin der weitgehenden Fertigstellung" für Ihr Projekt verfügbar ist, beachten Sie, dass Procore automatisch den "Termin der weitgehenden Fertigstellung" aktualisiert, damit er mit dem "geänderten Termin der weitgehenden Fertigstellung" von jedem Nachtrag zum Debitorenvertrag (CCCO) übereinstimmt, wenn jeder Änderungsauftrag "genehmigt" wird.
  • Tatsächliches Abschlussdatum
    Wählen Sie das tatsächliche Abschlussdatum des Bauprojekts.
  • Vertragsdatum
    Wählen Sie das Vertragsdatum aus der Kalendersteuerung aus. 
  • Empfangsdatum des unterzeichneten Vertrages
    Wählen Sie das Datum aus dem Kalender aus. Das Empfangsdatum des unterzeichneten Vertrags stellt das Datum dar, an dem der ausgeführte Vertrag eingegangen ist.
  • Ausführungsdatum
    Wählen Sie das Datum aus der Kalendersteuerung aus. Das Ausführungsdatum stellt das Datum dar, an dem die Vereinbarung von den bevollmächtigten Vertretern aller Vertragsparteien unterzeichnet wurde. 
  • Ausgestellt am
    Wählen Sie das Datum aus der Kalendersteuerung aus. Die Website , die unter abrufbar ist, stellt das Datum dar, an dem die vertragliche Vereinbarung für beide Parteien ausgestellt wurde.
  • Rückgabedatum
    Wählen Sie das Datum aus der Kalendersteuerung aus. Das Rückgabedatum ist das Datum, an dem der Vertrag zurückgegeben wurde.
  • Datum der Absichtserklärung
    Wählen Sie das Datum der Absichtserklärung (LOI, Letter of Intent) aus der Kalendersteuerung aus. 
  • Datum des Genehmigungsschreibens
    Wählen Sie das Datum des Genehmigungsschreibens (LOA) aus der Kalendersteuerung aus.
  • Vertragsbeendigungsdatum
    Wählen Sie das Datum aus dem Kalendersteuerelement aus. Ein Vertragsbeendigungsdatum ist ein Datum, das im Hochpunkt angegeben ist, an dem alle Parteien alle vertraglichen Sekundärverträge und Bedingungen erfüllt haben.
  • Lieferdatum
    Wählen Sie das Datum aus der Kalendersteuerung aus. 

Bearbeiten Sie die Einschlüsse und Ausschlüsse des Vertrags

Die Vertragseinschlüsse und -ausschlüsse variieren von Projekt zu Projekt. Es ist jedoch beabsichtigt, genau zu definieren, was im Preis und im Auftragsumfang des Vertrags enthalten ist und was nicht. Um die  Karte "Einschlüsse und Ausschlüsse" des Vertrags zu aktualisieren, gehen Sie wie folgt vor:
create-prime-contract-inclusions-exclusions.png

  • Einschlüsse
    Fügen Sie in diesem Feld die Einschlüsse des Vertrags hinzu. Sie können die Optionen in der Formatierungssymbolleiste auf Ihren Text anwenden. 
  • Ausschlüsse
    Fügen Sie in diesem Feld die Ausschlüsse des Vertrags hinzu. Sie können die Optionen in der Formatierungssymbolleiste auf Ihren Text anwenden. 

Bearbeiten Sie die Abrechnungsmethode des Vertrags

Standardmäßig können Sie jederzeit Einzelpositionen in die LV des Vertrags eingeben, solange der Vertrag NICHT den Status „Genehmigt“ hat.

 Hinweis
Ihr Projektteam könnte sich dafür entscheiden, eine Vertragseinstellung zu aktivieren, die es Benutzern mit Bearbeitungsberechtigungen für das LV erlaubt, jederzeit Änderungen an dem LV vorzunehmen.Weitere Informationen zu dieser Einstellung finden Sie unter Was ist die Einstellung „Immer bearbeitbares Leistungsverzeichnis aktivieren“?
Hinzufügen von Einzelposten zum Kundenvertrag Leistungsverzeichnis

So fügen Sie manuell Einzelpositionen zum LV des Kundenvertrags hinzu:

  1. Wählen Sie aus diesen Optionen:
    • Wenn das LV leer ist, klicken Sie auf Zeile hinzufügen unter „Sie haben noch keine Einzelpositionen“. 
      ODER
    • Wenn Sie bereits Einzelpositionen haben, klicken Sie auf Zeile hinzufügen
      Procore erstellt neue Einzelpositionen, die mit der Nummer „1“ beginnen.Nachfolgende Zeilen werden in numerischer Reihenfolge erstellt. 
  2. Benennen Sie einen Budgetschlüssel für die neuen Einzelposition. Sie haben folgende Möglichkeiten:
    • Um der Einzelposition einen vorhandenen Budgetschlüssel zuzuweisen, geben Sie einen Schlüssel in das Feld Suche ein und wählen den passenden Schlüssel aus der Liste aus. 
      ODER
    • Um einen neuen Budgetschlüssel für die Einzelposition zu erstellen, klicken Sie auf die Schaltfläche Budgetschlüssel erstellen. Wählen Sie dann aus der Dropdown-Liste die entsprechenden Segmente aus, die den Zahlungsanforderungen des Budgetschlüssel-Musters Ihres Projekts entsprechen. Klicken Sie dann auf Erstellen.
  3. Wählen Sie je nach der von Ihnen verwendeten Abrechnungsmethode die entsprechenden Schritte zum Hinzufügen einer Einzelposition:
    • Für einen betragsbasierten Vertrag:
      Ein betragsbasiertes LV erfordert diese Dateneingabe:
      • Budgetschlüssel
        Wählen Sie einen Budgetschlüssel oder klicken Sie auf Budgetschlüssel erstellen.Siehe Was ist ein Budgetschlüssel im PSP von Procore? 
      • Beschreibung
        Geben Sie eine Beschreibung für die Einzelposition ein.Geben Sie zum Beispiel ein: Monatliche Servicegebühr
      • Betrag
        Geben Sie den Gesamtbetrag für die Einzelposition ein.
      • Abgerechnet
        Wenn Sie später Rechnungen erstellen, wird in dieser Spalte automatisch der Betrag angezeigt, der bereits bis dato abgerechnet wurde. 
      • Verbleibender Betrag
        Später, wenn Sie Rechnungen erstellen, wird in dieser Spalte automatisch der Betrag angezeigt, der bisher NICHT abgerechnet wurde.
    • Für einen stück- oder mengenbezogenen Vertrag:
      Ein stück- oder mengenbezogenes LV erfordert diese Dateneingabe: 
      • Budgetschlüssel
        Wählen Sie einen Budgetschlüssel oder klicken Sie auf Budgetschlüssel erstellen.Siehe Was ist ein Budgetschlüssel im PSP von Procore? 
      • Beschreibung
        Geben Sie eine Beschreibung für die Einzelposition ein.Geben Sie zum Beispiel ein: Monatliche Servicegebühr
      • Menge
        Geben Sie die Anzahl der Einheiten ein.
      • Maßeinheit
        Wählen Sie die Maßeinheit (ME) aus der Liste aus. Siehe Welche Maßeinheiten sind in der Procore-Masterliste enthalten? und Hinzufügen einer Maßeinheit zur Maßeinheiten-Masterliste.
      • Stückkosten
        Geben Sie in diesem Feld die Stückkosten ein.Sie werden feststellen, dass der Wert in dieser Spalte vier (4) Dezimalstellen enthält (z. B. 0,0000 $), damit Sie den spezifischen Wert eingeben können, der für eine genaue Preisberechnung erforderlich ist. 
        Beispiel
        Wenn Sie 50.000 Einheiten für 1.006.625,00 $ kaufen, würden Sie einen Stückpreis von 20,1325 $ eingeben.
      • Betrag
        Das System berechnet automatisch die Zwischensumme für Sie, bezogen auf die Mengen-, Mengeneinheiten- und Stückkosten-Einträge. 
      • Abgerechnet
        Wenn Sie später Rechnungen erstellen, wird in dieser Spalte automatisch der Betrag angezeigt, der bereits bis dato abgerechnet wurde. 
      • Verbleibender Betrag
        Später, wenn Sie Rechnungen erstellen, wird in dieser Spalte automatisch der Betrag angezeigt, der bisher NICHT abgerechnet wurde.
  4. Optional: Wiederholen Sie die obigen Schritte, um so viele Einzelpositionen wie nötig hinzuzufügen. 
  5. Klicken Sie auf Speichern
    Procore speichert die Einzelpositionen im LV des Vertrags. 
Importieren von Einzelpositionen in das Leistungsverzeichnis des Kundenvertrags aus einer CSV-Datei
  1. Klicken Sie auf der Karte "Leistungsverzeichnis" auf die Schaltfläche LV aus CSV importieren
    import-sov-from-csv.png
  2. Klicken Sie auf die Schaltfläche CSV-Vorlage herunterladen und wählen Sie eine der folgenden Optionen:
    • Leere Vorlage. Klicken Sie auf diese Option, um eine leere Vorlage herunterzuladen. 
      ODER
    • Vorlage mit bestehenden Einzelpositionen. Klicken Sie auf diese Option, um eine Vorlage herunterzuladen, die alle vorhandenen Einzelpositionsdaten aus dem Budget Ihres Projekts enthält. 
       Hinweis
      • Procore lädt eine CSV-Vorlagendatei in den Datei-Download-Speicherort Ihres Webbrowsers herunter.
      • Der Name der Datei lautet: Kundenvertrag LV Template.csv
  3. Öffnen Sie die Vorlage, die Sie auf Ihren Computer heruntergeladen haben. 
  4. Geben Sie die Daten, die Sie hochladen möchten, direkt in die Vorlage ein. 
     Wichtig
    Die Spaltenüberschriften in der Vorlagendatei dürfen NICHT geändert oder neu angeordnet werden. 
  5. Nachdem Sie Ihre Einzelpositionsdaten eingegeben haben, stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Dateiaktualisierungen im Dateiformat „Kommagetrennte Werte“ speichern. 
  6. Navigieren Sie zurück zu Procore. Wählen Sie dann im Abschnitt „CSV-Datei“ eine der folgenden Optionen:
    • Klicken Sie auf Datei hochladen
      ODER
    • Verschieben Sie die soeben aktualisierte Vorlage per Drag-and-Drop in den Bereich „CSV-Datei“. 
  7. Wählen Sie eine dieser Optionen:
    • Zusätzliche Einzelpositionen hinzufügen.Wählen Sie diese Option, wenn Sie neue Einzelpositionen anhand der Daten in Ihrer Vorlage erstellen möchten.
      ODER
    • Ersetzen Sie vorhandene Einzelposten. Wählen Sie diese Option, wenn Sie alle vorhandenen Einzelposten aus dem Kundenvertrag löschen und durch Daten in Ihrer Vorlage ersetzen möchten. 
  8. Klicken Sie auf Importieren

Leistungsverzeichnis des Vertrags bearbeiten

Sie haben mehrere Möglichkeiten, das LV eines Vertrags zu bearbeiten:

Bearbeiten einer Einzelpositionen

Sie können eine vorhandene Einzelposition mit der Inline-Bearbeitung bearbeiten. Klicken Sie einfach auf eine der Datenzellen und ersetzen Sie den vorhandenen Inhalt. 

Hinzufügen und Löschen von Einzelpositionen
  1. Navigieren Sie zum Tool Kundenverträge.
  2. Klicken Sie auf die Registerkarte Leistungsverzeichnis.
  3. Klicken Sie auf die vertikale Ellipse (⋮). Wählen Sie dann eine der folgenden Optionen:
    • Darüber einfügen.Wählen Sie diese Option, um eine Einzelposition oberhalb der aktuellen Position hinzuzufügen. Hinzugefügte Positionen werden auf der Registerkarte „Änderungsverlauf“ des Vertrags aufgezeichnet.
    • Darunter einfügen.Wählen Sie diese Option, um eine Position unterhalb der aktuellen Position hinzuzufügen. Hinzugefügte Positionen werden auf der Registerkarte „Änderungsverlauf“ des Vertrags aufgezeichnet.
    • Löschen.Wählen Sie diese Option, um die aktuelle Einzelposition zu löschen. Gelöschte Einzelpositionen werden auf der Registerkarte „Änderungsverlauf“ des Vertrags erfasst. 
  4. Klicken Sie auf Speichern.
Einzelpositionen neu anordnen

Um eine Einzelposition an den Anfang der Liste zu verschieben, klicken Sie auf die Zelle, die Sie verschieben möchten. Geben Sie dann „1“ in die Liste ein. Dadurch wird die ausgewählte Zeile an den Anfang der Liste gesetzt und alle vorhandenen Einzelpositionen werden in aufsteigender Reihenfolge angeordnet. 

Bearbeiten Sie die Anhänge des Vertrags

Sie können Anhänge zu einem Kundenvertrag hinzufügen oder löschen. Sie können Anhänge hinzufügen und löschen, wenn sich der Vertrag in einem beliebigen Status befindet. 

Anhänge hinzufügen

So fügen Sie Dateianhänge zu einem Kundenvertrag hinzu:

  1. Klicken Sie auf der Karte „Anhänge“ auf Bearbeiten.
  2. Klicken Sie auf Dateien anhängen
  3. Markieren Sie im Dialogfeld „Dateien anhängen“ den Speicherort, an dem die hochzuladenden Dateien gespeichert sind. Die Optionen umfassen:
    • Mein Computer.Klicken Sie auf Dateien hochladen, um den Finder Ihres Computers zu öffnen.Wählen Sie die hochzuladenden Dateien aus und klicken Sie auf Öffnen
    • Fotos. Wenn das Fotos-Tool auf dem Projekt aktiv ist, wählen Sie den Speicherort aus der Liste Album auswählen und suchen Sie dann nach der Datei bzw. den Dateien, die Sie hochladen möchten. 
    • Pläne. Wenn das Pläne-Tool auf dem Projekt aktiv ist, wählen Sie den Bereich aus der Liste Bereich auswählen und suchen Sie dann nach der/den Datei(en), die Sie hochladen möchten. 
    • Formulare. Wenn das Formulare-Tool für das Projekt aktiv ist, wählen Sie die Vorlage aus der Liste Vorlage auswählen und suchen Sie dann nach der/den hochzuladenden Datei(en). 
    • Dokumente. Wenn das Dokumente-Tool im Projekt aktiv ist, navigieren Sie zu dem Ordner, in dem die hochzuladende(n) Datei(en) gespeichert ist/sind, und markieren Sie sie. 
  4. Klicken Sie auf Anhängen

    create-prime-contract-attach-files.png

    Eine Fortschrittsanzeige zeigt Ihnen den Status des Uploads an. 
  5. Klicken Sie im Dialogfeld Dateien anhängen auf das Symbol Schließen (X).
Anhänge löschen

So löschen Sie einen Anhang:

  1. Klicken Sie auf der Karte „Anhänge“ auf Bearbeiten.
  2. Klicken Sie auf das (x) für die Datei, die Sie löschen möchten. 
    prime-contract-delete-attachment.png
  3. Klicken Sie auf Speichern auf der Karte „Anhänge“.

Siehe auch