Wenn Ihr Unternehmen das Point-of-View-Wörterbuch "Owners English" oder "Specialty Contractors English" anwendet, werden Sie in der Benutzeroberfläche unterschiedliche Toolnamen und Begriffsänderungen sehen. Erfahren Sie, wie Sie die Wörterbuchoptionen anwenden.
Diese Tabelle zeigt die Unterschiede bei den Tool-Namen (fett) und Begriffen in den Point-of-View-Wörterbüchern für Projektfinanzen. Diese Wörterbücher sind nur in US-Englisch verfügbar. Das Standardwörterbuch ist für Generalunternehmer konzipiert, was bedeutet, dass Sie mit Ihrem Procore-Administrator in Ihrem Unternehmen und Ihrem Procore-Ansprechpartner zusammenarbeiten müssen, um auf die anderen Wörterbuchoptionen zugreifen zu können.
Generalunternehmer Englisch (Vereinigte Staaten) - Standard |
Besitzer Englisch (Owner Terminology V2) |
Fachunternehmer Englisch (Spezialauftragnehmerterminologie) |
---|---|---|
Rechnungsstellung | Rechnungsstellung | Fortschritts-Abrechnungen |
Owner | Finanzierung | Owner |
Bauherr/Kunde | Bauherr/Kunde | GU/Kunde |
Änderungsauftrag für Primärvertrag | Änderungsauftrag zur Finanzierung | Änderungsauftrag zum Kundenvertrag |
Hauptverträge | Finanzierung | Kundenverträge |
Einnahmen | Finanzierung | Einnahmen |
Unterauftrag | Vertrag | Unterauftrag |
Subunternehmer | Auftragnehmer | Subunternehmer |
Subunternehmer-Leistungsverzeichnis (Sub-LV) | Leistungsverzeichnis für Auftragnehmer (CSOV) | Subunternehmer-Leistungsverzeichnis (Sub-LV) |
Ja. In den Finanzmanagement Tools können Sie das Standard-Nummerierungssystem von Procore für Finanzobjekte verwenden oder für jedes Objekt Ihr eigenes benutzerdefiniertes Nummerierungssystem erstellen. Weitere Informationen finden Sie unter:
Standardmäßig nummeriert Procore neue Finanzobjekte automatisch fortlaufend. Zum Beispiel: 001, 002, 003 und so weiter. Zur einfachen Identifizierung projektbezogener Verbindlichkeiten enthält Procore auch eine Abkürzung (PO oder SC) und eine Projektnummer im Standardnummerierungssystem.
In dieser Tabelle ist das Standardnummerierungssystem für jedes Finanzobjekt aufgeführt und es wird ein Beispiel für ein benutzerdefiniertes Nummerierungssystem gegeben. Die besten Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie die wichtigen Hinweise lesen, bevor Sie mit der Anpassung beginnen.
Procore-Tool: Finanzobjekt | Standard-Nummerierungssystem | Beispiel: Benutzerdefiniertes Nummerierungssystem | Wichtige Hinweise |
---|---|---|---|
Änderungsereignisse: Ereignis ändern |
001, 002, 003... | CE-001, CE-002, CE-003... | Begrenzt auf maximal zehn (10) Zeichen Länge. |
Änderungsaufträge: Nachtrag zum Kreditorenvertrag |
001, 002, 003... | CCO-001, CCO-002, CCO-002... | - |
Änderungsaufträge: Potenzieller Nachtrag zum Kreditorenvertrag |
001, 002, 003... | CPCO-001, CPCO-002, CPCO-003... | - |
Änderungsaufträge: Nachtrag zum Debitorenvertrag |
001, 002, 003... | PCCO-001, PCCO-002, PCCO-002... | - |
Änderungsaufträge: Potenzieller Nachtrag zum Primären |
001, 002, 003... | PNTDV-001, PNTDV-002, PNTDV-003... | - |
Debitorenverträge: Primärvertrag |
001, 002, 003... | PC-001, PC-002, PC-003... | - |
Debitorenverträge: Rechnung des Auftraggebers |
001, 002, 003... | OWN-001, OWN-002, OWN-003... | - |
Verpflichtungen: Bestellung |
PO-[Projektnummer]-001, PO-[Projektnummer]-002, PO-[Projektnummer]-003... | ORD-[Projektnummer]-001, ORD-[Projektnummer]-002,ORD -[Projektnummer]-003... | Eine [Projektnummer] ist im Standardnummerierungssystem enthalten, wenn die standardmäßige Procore-Kostenschlüsselliste verwendet wird, und dem Procore-Projekt wird eine Projektnummer zugewiesen. Wenn ein Projekt in die Kostenschlüsselliste Ihres ERP-System integriert ist, wird [Projektnummer] im Standardnummerierungssystem weggelassen. Überschreiten Sie beim Anpassen NICHT die maximalen Zeichenbeschränkungen Ihrer ERP-System. Vermeiden Sie eine Neunummerierung oder den Wechsel zu einer benutzerdefinierten Nummerierung, nachdem Procore mit einem ERP-System synchronisiert wurde. |
Verpflichtungen: Subcontract |
SC-[Projektnummer]-001, SC-[Projektnummer]-002, SC-[Projektnummer]-003... | SubK-[Projektnummer]-001, SubK-[Projektnummer]-002, SubK-[Projektnummer]-003... | Eine [Projektnummer] ist im Standardnummerierungssystem enthalten, wenn die standardmäßige Procore-Kostenschlüsselliste verwendet wird, und dem Procore-Projekt wird eine Projektnummer zugewiesen. Wenn ein Projekt in die Kostenschlüsselliste Ihres ERP-System integriert ist, wird [Projektnummer] im Standardnummerierungssystem weggelassen. Überschreiten Sie beim Anpassen NICHT die maximalen Zeichenbeschränkungen Ihrer ERP-System. Vermeiden Sie eine Neunummerierung oder den Wechsel zu einer benutzerdefinierten Nummerierung, nachdem Procore mit einem ERP-System synchronisiert wurde. |
Verpflichtungen: Subunternehmerrechnung |
001, 002, 003... | INV-001, INV-002, INV-003... | - |